A la suite du décès de sa mère, April part avec son père, climatologue, sur une île déserte du cercle polaire. Ce dernier est absorbé par son travail et la petite fille se sent plus seule que jamais. Un jour elle découvre la présence d'un ours polaire blessé, affamé et égaré incapable de rejoindre ses congénères à cause de la fonte de la banquise. Elle se lie d'amitié avec lui. Premier roman.
